26th JBANコンベンション 2024 in HOKURIKU 日程およびテーマ発表! Announcement of the Theme & Schedule of 26th JBAN Convention.(Followed by English translation)
この度JBANコンベンション26thを、
令和6年7月30日(火)~8月1日(木)の3日間
富山県富山市、オークスカナルパークホテル富山(セミナー・パーティ会場)・アーバンプレイス(一部セミナー・ コンテスト・イベント会場) にて開催いたします。
コロナ禍を経て昨年東京での久しぶりの開催に引き続き、一人でも多くの方に
バルーンのあふれんばかりの魅力を見てほしい、知ってほしいという目的で26回目の
コンベンションは北陸富山市での開催となります。
開催地域にて「コンベンション実行委員会」を設立し実行委員会(JBAN会員で構成)
を中心にコンベンションを運営するのは今年4回目になります。
JBANコンベンション26th開催に際し、テーマが下記のように決定いたしましたのでご連絡いたします。
まずは実行委員会の皆様より、ご挨拶させていただきます。
【ご挨拶】
皆様こんにちは。
昨年3年振りにようやくJBANコンベンションが開催されました。
そこで感じたことは溢れる笑顔と繋がり合える事の素晴らしさでした。
ここ北陸は元日に大変な被害に襲われました。
そんな中、力をもらえたのは全国の皆さんの存在でした。
「COLORFUL」
-We're in this Together-(わたしたちは一緒にいるよ)
これが今回のテーマです。
1人の力では困難な事も誰かと一緒なら、みんなと一緒なら、きっと乗り越えられます。
乗り越えた先のCOLORFULな素晴らしい景色を見たいと願いながら
皆様のご参加を実行委員一同心よりお待ちしております。
JBANコンベンション北陸実行委員会
実行委員長 ブルーラビット 加藤陽奈雄
北陸実行委員会一同
JBAN Convention 23rd
Announcement of the Theme & Schedule
JBAN Convention 26th
Announcement of the Theme & Schedule
JBAN convention 26th will be held July 30 - Aug.1, 2024,
at Oak Canalpark Hotel (some Seminar, Final Party) and Urban Place (Contest, Event) in Toyama-city.
The 26th convention will be held in Toyama City, Hokuriku, with the aim of letting as many people as possible see and learn about the
overflowing charm of balloons, following the first convention held in Tokyo last year after the COVID pandemic end. It will be held.
We set up the "executive convention committee" based on held area and the convention are
mainly organized by them (composed by JBAN members) and will be the fourth year coming convention!
The theme for coming convention 26th was decided as follows and we announce it.
First of all, we get greetings from all member of executive committee.
【greeting】
Dear All,
The JBAN Convention was finally held last year for the first time in three years.
What we felt there was the overflowing smiles and the wonder of being able to connect with each other.
Here in Hokuriku, we were hit with severe damage on New Year's Day.
In such a situation, everyone across the country cheered us up.
「COLORFUL」-We're in this Together-
This is the theme of this convention.
Even if you can't do it alone, if you work together with others, you can definitely overcome it.
We are looking forward to your participation with hoping to see the COLORFUL and wonderful scenery beyond the top.
Hinao Kato,
Executive Committee Chairman
and the whole member of Executive Committee of JBAN 26th from Hokuriku area.